Christchurch (New Zealand), October 9th, 2014
Warm welcome


We made it to the other side of the world! A big step for a small guy like me! And with all the bikes and stuff in one piece, which should slighty improve Maarten's fly-with-bike trauma. The luggage, including the bicycles, weighted exactly the 60 kilos that were allowed. I guess it wouldn't have been a problem if it had been a bit more since the friendly lady helping us at Schiphol Airport had cycled in New-Zealand herself some 20 years ago.


We zijn aan de andere kant van de wereld! Een grote stap voor een kleine man als ik! En gelukkig met alle fietsen en spullen intact, wat Maarten's vliegen-met-de-fiets trauma hopelijk iets zal verminderen. De bagage, inclusief fietsen, woog precies de toegestane 60 kilo. Waarschijnlijk had het ook wel wat meer mogen zijn, aangezien de sympathieke grondstewardess 20 jaar geleden zelf een blauwe maandag door Nieuw-Zeeland fietste.


Because of ample time between flights Maarten and Céline spent some time strolling around green and clean Singapore (allthough for me it was more like running). It didn't take long before we were asked for a group photo with total strangers with the help of a selfie stick. As for myself, I really don't like selfies, so you won't find them here. Nice detail at the Singapore airport: right in front of the customs officer is a little box of candy. Next to it a tiny bin strictly for candy wrapper. And afterwards you're able to rate the service on a touchscreen.


In verband met een zeer ruime overstaptijd konden Maarten en Céline nog een tijdje door het groene en kauwgumvrije Singapore slenteren (voor mij meer hollen overigens). Het duurde niet lang voor we door wildvreemden werden gevraagd voor een groepsportretje met een selfie-stick. Zelf heb ik een hekel aan selfies, dus verwacht hier geen foto's van mij. Mooi detail op het vliegveld van Singapore: bij de douane staat een bakje met snoepjes. Ernaast een klein prullenbakje alleen voor snoeppapiertjes. En vervolgens kun je met een touchscreen aangeven hoe de service was.


Singapore skyline


Under this bridge we had our first noodle soup of the trip. It was SPICY.


The famous Raffles hotel. We probably would have been kicked out in our shabby outfits.


You can have a roof on your boat, but apparently you can also have a boat on your roof.


At the Chistchurch airport we had the great pleasure to be picked up by Justin, a member of WarmShowers (the CouchSurfing variant for cyclists). He had plenty of advice to get our trip started, and his girlfriend even gave us a tent. Yesterday we got all the remaining camping stuff we needed, and today we made a test ride South of Chistchurch. Looked pretty good! And when we entered a pub for a cup of tea, we ended up getting it for free!


We hadden de mazzel dat we van het vliegveld van Christchurch werden gehaald door Justin en zijn 4-wheeldrive. Hij is ook lid van WarmShowers, de CouchSurfing variant voor fietsers, en kon ons het nodige vertellen over mooie routes en plekken. Zijn vriendin gaf ons bovendien een prima tent! De rest van de kampeerspullen die we nog nodig hadden haalden we gisteren. Vandaag een testritje gemaakt richting het Zuiden. Zag er goed uit! En toen we op een gegeven moment een pub binnenliepen voor een kopje thee, bleken we hier uiteindelijk niet voor te hoeven betalen!


Yay, free tea!

route part IV

route part I + II + III