Pages

Deventer (The Netherlands), January 1st, 2020
New Year's resolutions


Meer dan gewaardeerde lezer,

In de eerste plaats wens ik u een zeer vreugdevol nieuw jaar, waarin al uw voornemens gerealiseerd mogen worden! Zelf had ik me voorgenomen weer eens wat van de wereld te zien, en laten Céline en Maarten nou net hetzelfde in gedachten hebben!

Morgen vliegen we naar Sri Lanka en de komende tijd zal ik nergens anders dan hier weer het één en ander delen over onze belevenissen in dat exotische oord. Het zal mij verheugen u aan onze digitale zijde te weten!

Stuur even een mailtje als je automatisch een berichtje wilt ontvangen bij een nieuwe update.

met reislustige groetjes!

       Jim




More than valued reader,

In the first place, I wish you a very happy new year, in which all your resolutions may be realized! I myself had planned to see a bit more of the world again, and to my great joy Céline and Maarten had precisely the same thing in mind!


Tomorrow we'll fly to Sri Lanka and on this very travel blog I will once again share a thing or two about our experiences in that exotic place. I'll be happy to know you on our digital side!


Just send us an email when you want to be notified about new updates automatically.


with excited greetings!


        Jim



Anuradhapura (Sri Lanka), January 8th, 2020
Here Comes The Sun


Na 2 behouden vluchten en een taxiritje (waarbij de chauffeur de grootte van de fietsdozen blijkbaar wat had onderschat en we er gelijk op moesten vertrouwen dat een ingevlogen collega met diens taxi niet heel ergens anders heen zou rijden met het kostbaarste bezit van mijn 2 nog wat wantrouwige metgezellen) kwamen we aan in vissersstadje Negombo. Hier beginnen en eindigen de meeste toeristen hun reis op Sri Lanka, waardoor je hier gewoon sushi kan eten (wat wij niet deden) of onder lichtgevende skippyballen en begeleid door een live saxofonist die Beatles-liedjes speelt een maaltijd kunt afsluiten met een gratis en erg kietelende voetmassage door doktervisjes (wat wij ongegeneerd wel deden).


After 2 hassle free flights and a taxi ride (where the driver apparently had underestimated the size of the bicycle boxes and we had to trust that a flown-in colleague would not be driving somewhere completely else with the most precious possession of my 2 still somewhat suspicious companions) we arrived in the fishing town of Negombo. This is where most tourists start and end their journey in Sri Lanka, which allows you to eat sushi here (which we did not) or enjoy a local meal under luminous skippy balls and accompanied by a live saxophonist playing Beatles songs, ending with a complimentary and very tickling foot massage by doctor fish (which we unabashedly did).


Sri Lanka looks pretty okay so far!


Maarten claims his new aerodynamic haircut improves his average cycling speed by 0.23 km/h. Here we were enjoying our first curry by the way

Qua fietsen is het hier weer even wennen aan het links rijden (wat overigens niet iedereen erg serieus neemt) en de hitte (waarbij mijn metingen de 40.3 graden aantikten). We zaten dus al gauw weer in onze vertrouwde routine waarbij de wekker rond 6.00 uur gaat om voordat het echt heet wordt al weer ergens met airco te zijn. Onderweg is er veel te zien! Van een verbazende hoeveelheid miniatuur kerststallen tot in smetteloos wit uitgedoste en vriendelijk zwaaiende schoolkinderen. Verder heb ik in de afgelopen dagen meer soorten vogels gezien dan in de rest van mijn toch niet bepaald korte leven bij elkaar! Inmiddels zijn we aanbeland in Anuradhapura, wat blijkbaar nogal bekend is om zijn fotogenieke ruïnes. Hiervan zal ik volgende keer uiteraard trouw fotografisch verslag uitbrengen!


In terms of cycling, it takes some getting used to riding on the left (which not everyone takes very seriously however) and the heat (with my measurements tapping 40.3 degrees). Soon we were back in our familiar routine with the alarm clock set around 6 a.m. in order to get somewhere with air conditioning before it gets really hot. Along the way there is much to see! From an amazing amount of miniature nativity scenes to lots of waving children in immaculate white school uniforms. Furthermore, I have seen more species of birds in recent days than in the rest of my not exactly short life combined! We have now arrived in Anuradhapura, which is apparently quite famous for its photogenic ruins. I will of course provide a photographic report in the foreseeable future!


Lots of tuk-tuks and funky religious buildings in Sri Lanka

This kind of road lets me admire the view AND my companions' slalom skills

There are a LOT of dogs on Sri Lanka, I prefer birds though

I think this also has something to do with human religion

Rest asured: my companions wear helmets at all times!

In my youth we were still allowed to ride these guys

Adam's Bridge (Sri Lanka), January 17th, 2020
No shoes please


De vorige keer liet ik de gewaardeerde lezer achter met de belofte iets te laten zien van het illustere Anuradhapura. Bij deze stad ligt een uitgestrekt gebied met allerlei boeddhistische bouwsels, een beetje zoals Angkor Wat in Cambodja waar ik u eerder over berichtte. In alle vroegte fietsten wij (nou ja, mijn metgezellen) van de ene stupa naar de andere Boeddha, louter vergezeld door wat honden en heel veel apen. Later kwamen er meer mensen, maar toen was de grond al zo heet dat we af en toe een oneerbiedig sprintje van de ene schaduwplek naar de andere moesten trekken; deze heiligdommen dienen ook door mensen blootsvoets betreden te worden!


Last time I left the valued reader with the promise to report about the illustrious Anuradhapura. Near this city is a vast area with all kinds of buddhist buildings, a bit like Angkor Wat in Cambodia of which I have informed you earlier. Early in the morning we cycled (well, my companions did) from one stupa to another Buddha, merely accompanied by some dogs and lots of monkeys. More people arrived later, but by that time the ground was so hot that we occasionally had to pull a disrespectful sprint from one shadowy spot to another; humans too must enter these shrines barefoot!


Taking advantage of the early morning quiet this guy did some (still somewhat controversial) stupa abseiling

Céline paid close attention to local decency by dressing appropriately, while I reluctantly left my hat at the guesthouse

This guy sure liked his rice and curry

More monkeys than humans visiting the stupa's!

Some white stupas too


Eveneens ongeschoeid klommen we 2 dagen later naar het punt waar volgens de overlevering het Boeddhisme in Sri Lanka werd geïntroduceerd. Bij Céline introduceerde dit vooral veel hoogtevrees; enige hulpmiddel bij de moeizame klauterpartij naar deze winderige top was een krakkemikkige en (wellicht door het angstzweet van de vele voorgangers) nogal roestige reling. Ik bleef natuurlijk beneden waar ik me weer wat brutale apen van het lijf wist te houden.


Two days later (and unshod as well) we climbed to the spot where, according to local lore, Buddhism was introduced to Sri Lanka. In Céline this mainly introduced a lot of fear of heights; the only aid in the difficult climb to this windy top was a creaky and (perhaps due to the sweaty hands of many a predecessor) rather rusty railing. I obviously stayed downstairs where I managed to keep some cheeky monkeys off my back.


We climbed that right one!

... where at the ultimate top Céline & Maarten felt the peculiar human need to make a selfie


De hoofdwegen zijn tot nu toe over het algemeen lekker glad, breed, en rustig. Maar af en toe stuur ik mijn metgezellen voor de afwisseling een gravelpad op, waar ik dan overigens al snel spijt van krijg. Niet alleen door het geconcentreerde (en dus wat saaie) stilzwijgen van Céline & Maarten die met bewonderingswaardige souplesse al te diepe kuilen, loslopend vee en stukken rul zand weten te ontwijken, maar vooral ook door het rondvliegende stof dat erg moeilijk uit mijn baard gaat. Op dit moment is het vooral zand wat op de meest onmogelijke plekken belandt: mijn metgezellen vonden het weer eens tijd om te kitesurfen, en hebben hiervoor een hemelse plek gevonden (waarbij ik alleen kan getuigen dat het eten en het uitzicht fantastisch zijn).


The main roads are generally smooth, wide and quiet so far. But once in a while I send my companions down a gravel path for a change, which I usually soon regret. Not only because of the concentrated (and therefore somewhat boring) silence of Céline & Maarten, who with admirable agility manage to dodge holes, stray cattle and stretches of loose sand, but specifically because of the flying dust that is very difficult to remove from my beard. At the moment it is primarily sand that ends up in the most impossible places: my companions considered it was time to go kite surfing again, and found a sublime spot for this (I can only testify that the food and the view are marvelous).


Talking about peculiar human activities!

Nilaveli (Sri Lanka), January 26th, 2020
Powered by the wind


De kiteplek op het puntje van het schiereiland Mannar beviel zo goed dat we wat langer bleven. Terwijl ik me fotografisch verdiepte in de lokale vogelstand, kregen mijn onnavolgbare metgezellen het voor elkaar om op het water geen ledematen te verliezen (Céline wel een broek overigens, vraag me niet hoe dat mogelijk is!). Onder de andere waaghalzen troffen we een erg sympathiek en ondernemend Brits doktersstel (dat als ik het goed begrijp ook nog eens Keniaanse, Indiase, Amerikaanse en Itialiaanse wortels dan wel paspoorten heeft). Voor hun vele sappige anekdotes is hier helaas geen ruimte. Rond de tijd dat een groep Polen met een voorliefde voor nagesynchroniseerde ABBA-muziek arriveerde, besloten mijn metgezellen zich los te rukken uit dit paradijselijke oord. We konden Maarten overtuigen zijn fietspurisme wat te temperen om met gemotoriseerd vervoer de reeds afgelegde (en wat asfalt betreft abominabele) weg te overbruggen. In deze uithoek bleek dat alleen mogelijk met 2 tuk-tuks. Dus enigszins opgevouwen in een driewielig autootje versierd met teksten als 'GIFT OF JESUS', 'SINGLE BOY' en 'ROWDY BABY' hobbelden we richting de hoofdweg naar het noorden.


The kite spot on the tip of the Mannar Peninsula was really great, so we stayed a little longer. While I immersed myself photographically in the local bird life, my inimitable companions managed not to lose any limbs on the water (Céline did lose her pants, don't ask me how that's possible!). Among the other daredevils we met a very sympathetic and enterprising British anesthetist couple (which, if I understand correctly, also has Kenyan, Indian, American and Italian roots and/or passports). Unfortunately, there is no room here for the many juicy anecdotes they shared. Around the time that a group of Poles arrived with a preference for dubbed ABBA music, my companions decided to tear themselves away from this heavenly place. We were able to convince Maarten to temper his bicycle purism in order to bridge the already traveled (and surface-wise quite abominable) road with motorized transport. In this corner it turned out that 2 tuk-tuks were our only option. Slightly folded up in a three-wheeled car decorated with texts such as 'GIFT OF JESUS', 'SINGLE BOY' and 'ROWDY BABY' we hobbled back toward the main road to the north.


Some pretty spectacular skies at the kite spot!

I can't help but show you this little excerpt from my ornithographic studies


Na flink wat wind vangen kwamen we aan in Jaffna, waar we de volgende dag voor het eerst een Hindoeïstische tempel betraden. Hiervoor was het wel nodig dat Maarten en ik ons ontdeden van bovenkleding (en camera helaas). Volgens mijn reisgidsje kent het hindoeïsme maar liefst 330 miljoen goden, waarvan hier een deel buitengewoon kleurrijk was weergegeven. Ook andere gebedsgebouwen zijn overigens zeer kleurrijk: de kerken zijn nu eens felroze en dan weer babyblauw.


After battling quite a bit of headwind we arrived in Jaffna, where the next day we entered a Hindu temple for the first time. For this Maarten and I had to ditch our shirt at the entrance (and our camera too unfortunately). According to my travel guide, Hinduism has no fewer than 330 million gods, some of which were quite colorfully depicted here. Other religious buildings are also very colorful: the churches can be anything from bright pink to baby blue.


This was from some other temple, but you see what I mean


One happy church


Een van de charmes van reizen per fiets is dat je 's ochtends niet altijd weet waar je 's avonds slaapt. Dit vereist soms enig vertrouwen op een goede afloop. Zo kwamen we na een dag met de nodige tegenwind, hobbelasfalt en wegwerkzaamheden redelijk gaar aan op de plek waar een accomodatie zou moeten zijn (maar niets anders op dit vlak binnen een straal van 15 km). Het betreffende gebouw, naast een rij windmolens, zag er erg gaaf, maar ook erg verlaten uit. Iets verderop was een wachtpost, waarbij de betreffende soldaat met handgebaren aangaf even te zullen bellen. Niet veel later kwam er een pickup aan met twee vriendelijke meneren met windmolenparkshirtjes. Het bleek geen probleem om hier te overnachten, waarbij we later die avond door deze meneren ook nog een smakelijke maaltijd geserveerd kregen. Met de nodige wind mee zijn we inmiddels aan de oostkust beland. U zou bijna kunnen gaan denken dat Céline en Maarten het heuvelachtige binnenland vermijden, maar in het volgende bericht hoop ik u van het tegendeel te kunnen overtuigen!


One of the charms of traveling by bicycle is that in the morning you don't always know where you'll be sleeping that night. This sometimes requires a bit confidence in a successful outcome. After a day with an abundance of headwind, bumpy asphalt and roadworks, we arrived fairly exhausted at the accommodation we had seen online (but with nothing else in a 15 km radius). The building in question, next to a row of windmills, looked very cool, but also very deserted. A little further on was a guard post, of which the soldier gestured that he would make a phone call. Not much later a pickup arrived with two friendly gentlemen with windmill park shirts. We were relieved to hear it wasn't a problem to spend the night here, and we were even served a tasty meal later that evening by these same gentlemen. With a pleasant amount of tailwind we have now made it to the east coast. You would almost think that Céline and Maarten are avoiding the hilly interior, but in the next bulletin I hope to convince you of the contrary!


Plenty of fish in Sri Lanka

You might say that Sri Lanka offers golden opportunities to bird watchers such as myself

Made it to the most Northern point!  

Chilling at the wind mill park: all's well that ends well!

Yesterday we asked a fisherman to take us across a lagoon since the road just stopped. Who said Maarten is a cycling purist?!